Archiv der Kategorie 'Gewässersperrungen / Gewässerfreigaben / Beangelungshinweise'

Hinweis zu Angelveranstaltungen oder Arbeitseinsätzen von Vereinen – Jahr 2017 (Stand: 11.10.2017)

Beitrag erstellt am Mittwoch, den 11. Oktober 2017

Gemeinschaftsangeln bzw. Arbeitseinsätze von Vereinen an Gewässern

D 01-104 Speicherbecken Rachlau

  • Freitag, den 13.10.2017 – Jugendangeln Großharthauer Angelfreunde 1970 e.V. (Südseite an diesem Tag ausschließlich für diese Veranstaltung vorgesehen)

D 02-101  Talsperre Malter

  • am Samstag, den 21.10.2017 findet von 06.00  -12.00 Uhr ein gemeinsames Gruppenangeln des AV Oelsa e.V. statt (Bereich Seifersdorfer Bad)

D 03-101  Kiesgrube Knobloch

  • am 23.09. und 24.09.2017 findet ein Arbeitseinsatz des AV Dresden Süd e.V. statt (Beginn 9.00 Uhr -Treff: Tor an der Tiroler Straße) – interessierte Vereine zur Mithilfe melden sich bitte in der Geschäftsstelle

D 03-104 Staubecken Oberwartha

  • am Sonnabend, den 23.09.2017 findet ab 15.00 Uhr bis ca. 23.00 Uhr ein gemeinsames Gruppenangeln und Nachtangeln mit Kindern und Jugendliche von 2 großen Anglervereinen statt
    Bereich: gesamte Bucht am Westufer (Unkersdorfer Landstraße), bitte dortige Angelplätze freilassen für Veranstaltung;

D 04-103 Stausee Radeburg

  • am 14/15.10.2017 findet in der Zeit von 12.00 Uhr am Sonnabend bis 12.00 Uhr am Sonntag ein Gruppenangeln des AV Weiß/Grün 49 Dresden e.V. statt (Ort: Zeltplatzseite)

D 04-105 Grube Berbisdorf

  • am Sonnabend, den 21.10. findet ein Jahresabschlussangeln des AV „Radeburg 1931“ e.V. von 08.00-12.00 Uhr statt

D 06 – 106 Volksbad Görlitz

  • am Sonntag, dem 08.10.2017 findet das traditionelle Präsidentenangeln des AV Görlitz e.V. statt. Die Veranstaltung ist nur Mitgliedern des AV Görlitz e.V. vorbehalten. Andere Angelfreunde weichen bitte auf andere Gewässer aus. Das Gewässer ist in der Zeit vom 07.10.2017  von 12.00 Uhr bis zum 08.10.2017 um 15.00 Uhr gesperrt.

D 07-135 Talsperre Wallroda

  • am 21.10.2017 von 07.00 Uhr bis 18.00 Uhr findet ein Abangeln des Dresdner AV 1985 Dresden e.V. statt

D 07-146  Schmelzteich Bernsdorf

D 09-123 Unterer Bleichteich Oderwitz

  • am Sonnabend den 28.10.2017 vormittags Vereinsangeln AV Hagenwerder e.V.

D 10-101 Birkwitzer See

  • am 15.10.2017 findet am Vormittag ein Kinder- und Jugendangeln unter Leitung des AV Stadt Pirna e.V. am Gewässer statt

ES WURDEN UNS VIELE VERANSTALTUNGEN NOCH NICHT GEMELDET!

Wir bitten unsere Angler nach Möglichkeit zu Zeiten von Vereinsangelveranstaltungen an ein anderes Gewässer in der Umgebung auszuweichen, da bei solchen Veranstaltungen bereits viele Angler der Vereine vor Ort am Gewässer sein werden. Vielen Dank im Voraus!

 

Die Geschäftsstelle des Anglerverbandes „Elbflorenz“ Dresden e.V.

Aktuelle Gewässersperrungen, Gewässerfreigaben, Angelbeschränkungen bzw. Mitteilungen: Stand 05.10.2017

Beitrag erstellt am Donnerstag, den 5. Oktober 2017

Aktuelle Gewässersperrungen bzw. besondere Hinweise wegen Fischbesatz, Bauarbeiten oder andere Einschränkungen

ACHTUNG: Seit 01.01.2015 gilt das neue Gewässerverzeichnis/Gewässerordnung 2015-2017. Zahlreiche noch in der Vergangenheit hier veröffentlichte Hinweise und Änderungen der Jahre 2012 bis 2014 sind in diesem eingearbeitet worden!

Übersicht grüne Strecken

Grüne Strecken (Stand 2015): Link: 2015-Übersicht Fließgewässer – Grüne Strecken

Stand zeitweiliger Gewässersperrungen bzw. Gewässerbeeinträchtigungen wegen Baumaßnahmen/Ablassen u.a.

 

Neu: D 07-138 Speicherbecken Lohsa
Freigabe der begrenzten Uferbeangelung am Badestrand Campingplatz ist erfolgt; Details dazu unter Rubrik: Größere Angelgewässer – Speicherbecken Lohsa beachten;

Neu: D 01-118 Dorfteich Seitschen -kurzfristige Sperrung vom 09.10. – 20.10.2017
– der Teich wird werden kurzfristig notwendiger Instandsetzungen am Ablaufbauwerk in dieser Zeit abgesenkt; Angeln ist nicht gestattet!

D 01-109 Weigsdorfer Teich (in Weigsdorf-Köblitz – ca. 1,8 ha) – frei ab 01.06.2017
Koordinaten: N51°05’52,35″ E14°29’23,68″;
Es sind nach Abschluss der Sanierung und Neubesatz mit Fischen keine fangfähigen Raubfische vorhanden!

D 01-112 Gondelteich Schirgiswalde
– der Teich ist nach Abschluss notwendiger Sanierungsmaßnahmen wieder angestaut, besetzt und ab dem 01.05.2017 wieder frei gegeben zur Beangelung.

D 01-115 Rückhaltebecken Göda
Das Rückhaltebecken wurde wieder eingestaut und ist ab Montag, den 26.06. 2017 wieder frei zur Beangelung!

D 01-167 Dorfteich Kotitz
– der Teich ist nach Instandsetzung und Neubesatz ab dem 01.09.2017 wieder zur Beangelung freigegeben.

D 03-105 Staubecken Niederwartha
– jährliche Sperrung zur Beangelung vom 01.11. – 31.03. eines Jahres gilt weiterhin!

Neu: D 03-201 Elbe
– i. A. der Landestalsperrenverwaltung Sachsen Betrieb Oberes Elbtal werden zur Verbesserung der Hochwasserschutzes der Stadt Heidenau im Bereich der Papierfabrik Glattfelder und am Elberadweg Spundwände errichtet.
Vom 04.10.2017  bis voraussichtlich 30.11.2018 ist der Zugang zur Elbe über die Hafenstraße in Heidenau aus Gründen der Arbeitssicherheit nicht möglich.

D 07-131 Kirchteich Wachau
– neu: Der Kleinteich ist zur Beangleung ab dem 01.10.2017 wieder freigegeben. Es sind keine fangfähigen raubfische vorhanden!
Parken nur auf dem Öffentlichen parkplatz an der Zufahrt zum Kindergarten möglich.

D 07-129 Brettmühlenteich Bretnig-Hauswalde
Der Teich wurde wegen notwendiger Bauarbeiten  am Ablassbauwerk am 08.11.2014 vollständig abgefischt und ist gegenwärtig  leer. Im Herbst 2017 erfolgt ein Erstbesatz mit Fischen zum Bestandsaufbau. Die Beangelungsfreigabe wird im 1. Halbjahr 2018 erfolgen..

D 07-155  Parkteich Elstra (0,7 ha) – neues Angelgewässer ab dem 23.03.2017 
Koordinaten: N51°13’25“ E14°08’11“

Der Parkteich liegt am östlichen Stadtrand der Stadt Elstra. Er wird durchflossen und hat eine Insel. Das Gewässer hat keine fangfähigen Raubfische. Es sind keine Sonderregelungen festgelegt.
Das Gewässer hat einen Zaun und zwei Eingänge (Nähe Ablaufbauwerk und Schwanenhaus). Nach Zugang zum teich unbedingt Tore schließen, da Kindergarten in der Nachbarschaft.
Zum Parken bitte den am Ablauf gelegenen  Reitplatz nutzen (Freifläche).

D 08-108  Merzdorfer Teich
– nach Beendigung und Abschluss der Arbeiten zu unmittelbaren Schadensbeseitigung an Teilen des Gewässers, wird dieses ab dem 01.05.2017 zur Beangelung wieder freigegeben.

FISCHSTERBEN – D 09- 118 Goldfabiansteich Großschönau
– in Folge widriger Witterungsbedingungen und ungünstiger Sauerstoffverhältnisse im Teichmilieu des Goldfabiansteiches kam es in der 31 Kw. hier zu einem massiven Fischsterben, was alle Fischarten und Fischgrößen betraf. Es ist kein nenneswerter Fischbestand mehr vorhanden. Ein Herbstbesatz erfolgt nicht.

D 09-107 Großer Spinnereiteich
Das Gewässer ist ab Montag, den 19.06.2017 wieder zur Beangelung freigegeben (kurzfristige Terminverschiebung der Bauarbeiten)!  Am Gewässer stehen Hinweisschilder.
Der Wiesenteich (D 09-108) ist weiterhin beangelbar.

D 09-122 Oberer Bleichteich
– der Teich wurde nach Bauarbeiten im Jahr 2016 wieder angestaut und ist ab dem 01.05.2017 frei zur Beangelung.

D 10-107 Stadtbad Neustadt
– wegen geplanter Hochwasserinstandsetzungsarbeiten Ab September 2017 wurde das Gewässer vollständig abgelassen und am 21.04.2017 abgefischt. Eine Beangelung ist bis auf Widerruf nicht gestattet! Nach Sanierungsende erfolgt im Jahr 2018 ein Neuaufbau eines Fischbestandes.

Gewässerwegfall / langfristige Gewässersperrungen

D 04-115 Tongrubenteich Adria Ockrilla   (S. 95 Gewässerordnung 2015-2017)

Der bestehende Pachtvertrag wurde nicht verlängert, das Gewässer ist kein Angelgewässer mehr!

D 07-137 Speicherbecken Knappenrode (Knappensee)

Der Knappensee ist seit 01.05.2014 für jegliche Beangelung gesperrt. Das Informationen zum Knappensee sind unter der Größere Angelgewässer zu finden.

 

sonstige Hinweise zu Gewässern:

05.08.2017 D 04-105 Wasser Berbisdorf
– Am 05.08.2017 finden Dreharbeiten am Gewässer statt, dadurch kann es bis 18 Uhr zu Einschränkungen beim Parken und bei der Beangelung kommen. Wir empfehlen unseren Mitgliedern an diesem Tag ein anderes Angelgewässer aufzusuchen.

ab 02.05.2016 D 09-108 Wiesenteich Ebersbach
-Der Teich ist nach seiner Fertigstellung ab Montag den 02.05.2016 zur Beangelung freigegeben.
Es gilt ein verlängertes Raubfischangelverbot bis 31.05.2019!! Gefangene Hechte oder Zander während dieser Zeit in jedem Fall zurück zusetzen.
Bitte beachten: Der fussläufige Zugang zum Gewässer vom Parkplatz ist ausgeschildert!

ab 01.05.2016 D 06-155 Berzdorfer See (954,7 ha)

Das Gewässer ist ab 01.05.2016 zum Uferangeln mit der Allgemeinen Angelberechtigung unseres Verbandes freigegeben – Sonderregelungen beachten –> siehe Freigabeinformation und in der Rubrik „Größere Angelgewässer“ auf dieser Website.

ab 01.09.2015 D 09-131  Blattbinderteich Neugersdorf (1,35 ha)
Koordinaten: N50°58’50“ E14°36’12“

Das Gewässer war bereits bis zum Jahr 2010 Angelgewässer und wurde anschließend durch die Stadt Ebersbach-Neugersdorf saniert. Es wird zur Beangelung ab einschließlich dem 01.09.2015 freigegeben.
Es ist ein Flachwasserbereich baulich im Teich sichtbar abgegrenzt (Süd-Ost Bereich) und als Schonbereich ausgewiesen und darf nicht beangelt werden. Der Steindamm zwischen Flach- und Tiefwasserbereich darf nicht betreten werden!
Es sind sowohl Friedfisch (K-S-Pl) als auch Raubfische (H) vorhanden. Bei der Beangelung gelten die Bestimmungen der Gewässerordnung des LVSA e.V. sowie ein Verbot der Benutzung von Futterbooten und sonstigen Hilfsmitteln.

Angelgewässer ab 01.05.2015 D 06-151  Pechteich Neuliebel (13,2 ha) – bei Rietschen
Koordinaten: B 51.387035° L 14.734209°

Das durch die Fa. Vattenfall als Ausgleichsmaßnahme wieder hergestellte Gewässer ist nur auf der Dammseite beangelbar; jegliches Betreten oder Befahren der Ufer und Gelegezone aufgrund naturschutzfachlicher Bestimmungen verboten!
Die Benutzung von Booten; Futterbooten und sonstigen Hilfsmitteln zum Ausbringen von Ködern oder Futter  sowie Eisangeln ist verboten!
Parkmöglichkeit in Dammnähe ist gegeben.

Angelgewässer ab 09.04.2015 D 07-150 Gondelteich Hoyerswerda (1,9 ha)
Koordinaten: B 51.431675° L 14.251088°

Der neben dem Lausitzbad, mitten in der Stadt Hoyerswerda, befindliche Teich ist ab 09.04.2015 zur Beangelung im Rahmen des Gewässerfonds des LVSA e.V. für Mitglieder und Berechtigte freigebegeben. Es gilt die Gewässerordnung des LVSA e.V. Eisangeln und Bootsbenutzung, Futterboote und sonstige Hilfsmittel sind nicht gestattet!

Angelgewässer ab 01.05.2015 D 07-149 Klärteich Wiesa (1,6 ha) bei Kamenz
Koordinaten: B 51.264047° L 14.140978°

Das Gewässer befindet sich OA von Kamenz Richtung Nebelschütz; der Teich ist ab 01.05.2015 zur Beangelung im Rahmen des Gewässerfonds des LVSA e.V. für Mitglieder und Berechtigte freigebegeben. Es gilt die Gewässerordnung des LVSA e.V. Der Teich ist ein Betriebsgelände der Stephan Schmidt Meißen GmbH. Eisangeln und Bootsbenutzung, Futterboote und sonstige Hilfsmittel sind nicht gestattet. Es gibt am Gewässer kaum Parkmöglichkeiten!

Angelgewässer ab 01.05.2015 D 09-111 Teich am Volksbad Olbersdorf (0,45 ha) bei Zittau
Koordinaten: B 50.868438° L 14.755145°

Das Gewässer ist ein neu angepachteter Kleinteich der Gemeinde und befindet sich unmittelbar vorgelagert am Volksbad der Gemeinde Olbersdorf (bei Zittau). Es sind während der Ferienzeit kurzfristig bekanntgemachte zeitweilige Beschränkungen der freizügigen Beangelung durch die Mitglieder ausschließlich zu Gunsten einer Beangelung durch Kinder und Jugendliche unter Aufsicht möglich! Dies wird auf unserer Internetseite und am Gewässer bekanntgemacht. Parkmöglichkeiten im öffentlichen Verkehrsraum sind gegeben.

Beangelungshinweise / Sonstiges

D 01-101 Talsperre Bautzen 

Im Rahmen der Aktualisierung der Kartenteile im Gewässerverzeichnis 2015-2017 wurde auch die Karte der Talsperre Bautzen in Abstimmung mit der Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen als Betreiber der Talsperre überarbeitet. Eine wichtige Neuerung ist die Sperrung des Dammes in Neumalsitz im Südwesten der Talsperre Bautzen. Der Damm ist eine wasserwirtschaftliche Anlage, ein Angeln vom Damm aus ist in diesem Bereich verboten!

D 01-117 Kohlengrube Luttowitz (1,1 ha)

Der bisher auch durch Angler genutzte Zugangsweg „Zur Kohlengrube“ wurde ca. 50 m vor dem Gewässer mit einer Schranke versehen, sodass der Zugang mittels Kraftfahrzeugen nur noch eingeschränkt möglich ist. Auch im unmittelbaren Bereich des Gewässers vor der Schranke befindet sich kein öffentlicher Parkraum. Aufgrund dieser schlechten Parksituation, empfehlen wir den Zugang zum Gewässer mit dem Fahrrad oder unter Inkaufnahme größerer Laufwege.

D 01-128 Kiesgrube Kleinsaubernitz (8,1 ha)

In Absprache mit dem Verpächter wurde der beschrankte Zugang verschlossen. Zum Erreichen des Gewässers mittels PKW ist in jedem Falle der neue Schlüssel für das Schließsystem im LVSA e.V. notwendig. Diese Schlüssel sind kostenpflichtig über den jeweiligen Vereinsvorstand zu beziehen!

D 02-101  Talsperre Malter

In der Vergangenheit gab es vermehrt Probleme durch Bojensetzungen im Rahmen des Angelns an der Talsperre Malter. Wir wurden von der Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen darauf hingewiesen, dass Bojen zum Angeln über längere Zeit, ohne dass Angler vor Ort waren, stehen blieben. Weiterhin waren einige Bojen kaum sichtbar und stellten somit eine Gefahr für Rettungseinsätze, Bootsnutzer und Schwimmer dar. Wir weisen deshalb darauf hin, dass das Setzen von Bojen zum Angeln nur innerhalb der Angelzeit erlaubt ist und mit Abbruch des Angelns diese stets wieder mitzunehmen sind. Eine Setzen von Bojen Tage vor dem Angelvorgang, das Absperren ganzer Buchten oder aber das Setzen von mehr als 2 Bojen pro Angler ist gefährlich und unfair gegenüber den anderen Angelfreunden und Gewässernutzern und deshalb ab sofort untersagt. Verstöße werden zukünftig durch den Betreiber und durch den Fischereiausübungsberechtigten geahndet!

Hinweis: D 03-101 Kiesgrube Knobloch in Leuben  hier gilt: BN
Da wiederholt Verstöße gegen die GWO festgestellt werden, hier nochmal die gültigen Regelungen an der Kiesgrube Knobloch
(Mehrfachnutzung durch Tauchbetrieb!):

– bei der Beangelung des freigegebenen Teilbereiches der Kiesgrube ist der Sperrbereich einzuhalten (ist durch Bojen teilweise gekennzeichnet, kein Hineinwerfen oder anfüttern)
– die Benutzung von Booten zu Hilfszwecken wird durch den Eigentümer nicht gestattet (Hausfriedensbruch) und ist lt. GWO nicht gestattet!
Zuwiderhandlungen stellen Verstöße gegen die gültige GWO dar und werden geahndet bzw. zur Anzeige gebracht

gültiger Sperrbereich: 2015-0530 Sperrbereich KG Knobloch-Luftbild

D 03-104  Staubecken Oberwartha mit Vorsperre – Beangelung frei!
Das Staubecken Oberwartha ist trotz mehrerer Schilder mit Hinweise auf Sperrung wegen Neubesatz (ohne Datumsangabe) zur Beangelung weiterhin frei. Bei Sperrungen wird das Datum eingetragen und im Internet bekanntgegeben.

D 03-105 Staubecken Niederwartha

Parkplatznutzung; Torverschluss Bei der kostenfreien Nutzung des bisherigen ausgewiesenen Parkplatzes in Nähe des Imbisskiosk am Radweg ist eine Kopie des gültigen Erlaubnisscheines sichtbar hinter die Frontscheibe zu legen. Parken von Autos zum Zwecke der Ausübung der Angelfischerei im Staubecken ist ausschließlich auf der genannten Parkfläche möglich, nicht auf dem Elbe-Rad-Weg und Betriebsgelände der Vattenfall AG. Achtung: Die Toreingänge zum Staubecken müssen beim Betreten und Verlassen des Betriebsgeländes durch die Angler wieder verschlossen werden!

Vereinsnachtangeln im Staubecken Niederwartha D03-105 ab 01.04.2015

Nach Abstimmung mit dem Verpächter und auf Wunsch des Freibadbetreibers wird ab dem 01.04.2015 die Möglichkeit für Vereinsnachtangeln mit jeweils mind. 4 Teilnehmern (betriebliche Sicherheitsgründe) ausschließlich für Mitgliedsvereine des AVE ermöglicht. Ziel ist eine verbesserte Fangmöglichkeit von vorhandenen Großfischen insbesondere des Europäischen Welses. Dazu sind nachfolgend gültige Regelungen auch mit dem betreuenden Anglerverein abgestimmt worden:

Nachtangeln in Niederwartha

  1. Das Nachtangeln erfolgt als Vereinsveranstaltung mit mindestens 4 Teilnehmern.
  2. Die Termine werden von den Vereinen beim AVE (per Mail an carola.stilec@anglerverband-sachsen.de) spätestens 1 Woche vorher angemeldet; möglich sind bis zu 5 Vereine pro Tag
  3. Der AVE führt zu den Anmeldungen eine Liste, und teilt dem Verein nur mit, wenn das Nachtangeln nicht erfolgen kann, weil bereits zu viele Vereine an diesem Tag ein Nachtangeln angemeldet haben
  4. Der Anmeldende der Vereinsveranstaltung übernimmt die Verantwortung lt. Merkblatt (siehe Niederwarthakarte) zur Einhaltung der geltenden Regelungen für seine Vereinsmitglieder bei der Nachtangelveranstaltung.
  5. Wegen der evtl. Verletzungsgefahr beim Angeln in der Nacht sichert der Verein mit seinem benannten Verantwortlichen das Nachtangeln für seine Mitglieder ab.
  6. Eine Veröffentlichung von Vereinsnachtangeln auf den Internetseiten des AVE erfolgt nicht.

D 04-103 Stausee Radeburg
Ab dem 01.01.2016 gilt die BN – Regelung, d. h. das Nutzungsverbot von Futterbooten oder sonstige Hilfsmittel zum Köderausbringen!

D04-116 Steinbruch Meißen:
In unmittelbarer Nähe des bisherigen Schlüsselzuganges ist für eine Baumaßnahme der Parkplatz als Lagerplatz der Baufirma durch den Eigentümer verpachtet worden. Ein Nutzung ist bis voraussichtlich Ende August nicht möglich. Der Zugang per Fuß zum Eingangstor Steinbruch ist möglich. Schlüssel für Zugang notwendig!

D 04-121 – Kiesgrube Freibad Kötitz  – neu: Zugang mit Schlüssel-Schließsystem-
Die Sonderregelungen lt. Gewässerverzeichnis bleiben bestehen.
Ab dem 21.07.2014 ist der Zugang zur Kiesgrube über den seperaten Eingang am Elbe-Radeweg mit dem Schlüssel für das allg. Schließsystem des LVSA e.V. möglich, die bisherigen Schlüssel passen nicht mehr.

D 04-125 Brettmühlenteich Zschorna (bei Radeburg)- 16 ha:
Achtung: dieses Gewässer ist ein Fischereipachtgewässer des AVE, d.h. es gehört nicht zum Gewässerfond des LVSA e.V.
nur Mitglieder mit gültigem Erlaubnisschein des AV „Elbflorenz“ Dresden e.V. können in diesem Gewässer in den festgelegten Gewässerbereichen kostenfrei angeln; alle anderen Interessenten, die angeln wollen, müssen dafür eine Tageserlaubnis erwerben!

D 06-101 Ziegeleiteich Görlitz
Bitte Schutzzonen an beiden Teichen beachten!
Diese sind ausgeschildert (Kleiner Teich – Nordseite; Großer Teich – südöstl. Uferbereich einschl. Betontreppe!)

D 06-123 Talsperre Quitzdorf
An der Talsperre Quitzdorf im Bereich Quitzdorfer Weg – Gemarkung Niesky gilt die Grünflächenverordnung der Stadt Niesky. Betroffen ist ein ca. 300m langer Uferbereich. Eine entsprechende Beschilderung ist vorhanden. Die Grünflächenverordnung der Stadt Niesky regelt, dass das Zelten und Campieren auf den Flurstücken der Stadt Niesky verboten ist. Die letzten Jahre gab es zunehmend Probleme durch Verunreinigungen, Feuerstellen und andere Verstöße, die leider auch im Zusammenhang mit dem Angeln basierten. Im Rahmen der Grünflächenverordnung der Stadt Niesky wurden jüngst leider auch Angler, die ihr Angelzelt am Gewässer aufgebaut hatten, durch das Ordnungsamt abgestraft. Wir möchten darauf hinweisen, dass die Gewässerordnung nicht die Gesetze und/oder die Grünflächenverordnung der Stadt Niesky aushebelt. Bis auf Weiteres raten wir deshalb davon ab im benannten Bereich ein Angelzelt aufzubauen und alles zu unterlassen, was auf ein Campieren deuten könnte (z.B. auch Campingkocher, Liegen oder das Abspannen mittels Zeltplanen).

D 06-150 Bärwalder See

Informationen über Veranstaltungen und/oder Einschränkungen sind auf folgender Website zu finden: http://baerwalder-see.eu/de/veranstaltungen.html

D 07-146 Schmelzteich Bernsdorf

Für den Bereich eines Privatgrundstückes ist ein Sperrbereich zum Angeln ausgeschildert.
Angeln ist entlang der Strassenseite nur von den Angelstegen gestattet, nicht im Schilfbereich der Straßenseite und nicht auf dem Ablaufbauwerk.
Eisangeln nicht erlaubt!

D09-139 Bleichteiche Herrnhut

Der Anglerverband „Elbflorenz“ Dresden e.V. bewirtschaftet seit dem 01.01.2012 die beiden Bleichteiche am Ortsrand der Stadt Herrnhut. Diese beiden Kleinteiche (0,65 ha) werden vom Verein AV „Pließnitztal“ Bernstadt e.V. betreut.
Parkverbot in der Wendeschleife „Zum Bleichteich“: Parkplätze befinden sich im Gewerbegebiet -200 m unterhalb des Teiches bzw. am Kreisverkehr der Zufahrtsstraße.
Lage der Teiche Koordinaten : 51°01’01.87″N 14°43’52.18″E

Wiederholter Hinweis: Parken in der Wendeschleife unmittelbar Nähe Teichdamm ist durch den Eigentümer nicht gestattet (Wendeplatz)! Bitte Stellflächen im benachbarten Gewerbegebiet nutzen, Auto dort parken und zum Teich laufen.

D 09-201 Spree

falsch in GWO 2015-17 S.83  richtig: von Friedersdorf bis Landkreisgrenze Görlitz

 

D 10-108 Hofeteich Wilschdorf

-Parkbeschränkung an der Nordseite beachten: -Nur für Anlieger- bzw. -Befahren der Grünflächen verboten-
(d.h. Befahren der Anliegerstraße nur zum Be- und Entladen; Parken dort nicht erlaubt; Parken nur auf gekennzeichneten Parkplätzen bzw. im öffentlichen Verkehrsraum)
-es sind 2 neue Angelplätze ausgeschildert;

D 10-113 Ziegeleiteich Langenwolmsdorf

Wir bitten im Interesse der Erhaltung des Gewässers, um unbedingte Einhaltung der ausgeschilderten Betretungsverbote für Teile der Uferböschungen. Alle angrenzenden Wege sind für den Durchgangsverkehr freizuhalten. Die Einfahrt zu den Wohngrundstücken (Alpaka-Hofladen) ist für Angler nicht gestattet.


D 10-202 Elbe (LOS I)

Ausweisung Fischschonbezirk „Lachsbachmündung“
Mit der Verordnung des Regierungspräsidiums Dresden vom 24.03.2004 wurde der Fischschonbezirk „Lachsbachmündung“ zur Sicherung des Programmes „Elblachs 2000“,  insbesondere zur Gewährleistung  des Schutzes zurückkehrender Laichfische des Atlantischen Lachses (Salmo salar L.), ausgewiesen;

Der betroffene Gewässerabschnitt und eine Beschreibung sind unter folgenden Links einsehbar:
Beschreibung -Fischschongebiet – Link: 2012-Beschreibung Fischschonbezirk-Lachsbachmündung
Übersichtskarte Luftbild Fischschonbezirk: Beschreibung / Karte

Sonderhinweise Fließgewässer:

 Übersicht grüne Strecken

Grüne Strecken (Stand 2015): Link: 2015-Übersicht Fließgewässer – Grüne Strecken

Sonderprojekt Fließgewässerkommission 

Beachtung der auch im Gewässerverzeichnis veröffentlichten Beangelungshinweise in 4 Fließgewässerabschnitten (Vollständiger Artikel dazu in der Zeitschrift „Fischer  & Angler in Sachsen“ 01/2013):

Bitte in den Fließgewässern D10-02 (Sebnitz); D01-220 (Wesenitz) und D02-06 + D10-11 (Müglitz) die  besonderen Festlegungen seit 01.05.2013 auf jeweils gesamter Strecke beachten! (d.h. Schonhakenpflicht; max. 2 Salmoniden Entnahme je Tag).

Elbe LOS II (D03-201) – NEUER SCHONBEREICH VOM 01.10 BIS 31.12. EINES JEDEN JAHRES AN DER MÜGLITZMÜNDUNG

Beitrag erstellt am Montag, den 18. September 2017

Ab sofort existiert an der Elbe LOS II (D03-201) im Bereich Heidenau – Müglitzmündung (D10-206) ein Uferangelverbot, welches vom 01.10. bis 31.12. eines jeden Jahres gilt und sich linksseitig stromabwärts der Elbe vom 3. Poller – Verladedamm bis zum 1. Steg – Fähre Birkwitz befindet.

Diese Maßnahme soll den unbeeinflussten Lachsaufstieg zu den Laicharealen im Herbst eines jeden Jahres ermöglichen. Die Ausweisung des Gewässerbereiches auf der linken Elbseite für das jährlich in der Zeit vom 01.10. – 31.12. geltende Beangelungsverbot erfolgt mit Hinweisschilder vor Ort entsprechend dem veröffentlichten Lageplan.

Im Rahmen der Veröffentlichung in der Fischer&Angler 4-2016 ist uns leider ein Fehler bei der Bezeichnung zur Gewässernummer der Elbe im Mündungsbereich der Müglitz unterlaufen. Wir bitte dies zu entschuldigen. Der Bereich Elbe LOS I – D10-202 geht bei Pratzschwitz (Wesenitzmündung) ca. 1,5 km elbaufwärts in den Bereich LOS II – D03-201 über. Somit ist die richtige Bezeichnung Elbe LOS II – D03-201 (siehe Karte).

sperrbereich-mueglitzmuendung_aenderung