Bitte in den Fließgewässern D10-02 (Sebnitz); D01-220 (Wesenitz) und D02-06 + D10-11 (Müglitz) die neuen Festlegungen ab 01.05.2013 auf jeweils gesamter Strecke beachten!
(d.h. Schonhakenpflicht; max. 2 Salmoniden Entnahme je Tag)

Achtung: Sofortige Sperrung -Knappensee (D 07-137)- zur Uferbetretung und damit Beangelung ab 06.06.2013!
Das Sächsische Oberbergamt hat mit Veröffentlichung am 06.06.2013 die Betretung des Knappensees ( D07-137) wegen überhöhten Wasserstand und damit verbundener akuter Verflüssigungsgefahr der Uferbereiche bis auf Widerruf gesperrt!!

eine Freigabe ist bei Absinken auf den zulässigen Wasserstand von unter 124,20 m NHN zu erwarten.

Der AVE weißt darauf hin, dass damit eine Uferbeangelung ab sofort nicht mehr möglich ist (Lebensgefahr!) und untersagt wird.

Einzelheiten: siehe Sächsisches Oberbergamt – Link:http://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/184904

aktueller Stand vom 17.06.2013 lt. Antwort des Sächsischen Oberbergamtes an den AVE (unverbindliche Prognose, wenn keine oder nur geringe Niederschläge in den nächsten Tagen vorkommen):

Nunmehr ist absehbar, dass die Absenkung auf diesen Wasserstand (124,20m NHN) etwa für den 25.6. erwartet wird. Gehen Sie davon aus, dass wir dann sehr zügig entscheiden. Eine Absenkung kann nur um etwa 4 cm täglich erfolgen, weil der Grundwasserstand in den Uferböschungen der Absenkung des Seespiegels folgen muss. Sonst können sich die Uferbereiche ebenfalls verflüssigen. Wir haben am Knappensee leider nur einen sehr empfindlichen Zustand von geringer Standfestigkeit.

Beangelungsfreigabe ab dem 01.05.2013
- D 02-102 TW-TS Talsperre Klingenberg

Koordinaten: 50°53’50,82″ N 13°32’50,63″ O;

Die Trinkwassertalsperre Klingenberg (ca. 110 ha) wurde nach ihrer abgeschlossenen Rekonstruktion und Ende des Probestaubetriebes wieder mit Fischen besetzt. Bei den Fischarten Hecht, Barsch; Plötze und Schleie sind fangfähigen Größen vorhanden.

Es besteht ein Nachtangelverbot!
Genehmigte Parkplätze sind nur im Bereich der Zufahrt zur Staumeisterei vorhanden.

Zur Zeit laufen noch Restbauleistungen am rechten Hang und Zaunbauarbeiten an den Uferbereichen (ca. 50 – 150 m vor dem Absperrbauwerk). Angeln ist in diesen Bereichen verboten.
In der Vorsperre sowie dem Vorbecken Hennersdorf und Röthenbach besteht Angelverbot.

Beangelungsfreigabe ab dem 07.07.2013
- D 01-115 Rückhaltebecken Göda -8,3 ha

Koordinaten: N51°10’32,38″ E14°19’37,68″ in der Gemeinde Göda;
Nach Abschluss der Bauarbeiten zur Herstellung der Standsicherheit des Rückhaltebeckens wurde dieses wieder eingestaut und im Frühjahr 2013 mit Fischen besetzt. Es wurden keine fangfähigen Raubfische besetzt!
Am 06.07. findet ein genehmigtes Vereinsangeln des betreuenden Vereines AV Göda e.V. statt. Die Freigabe im Rahmen des Gewässerfonds gilt ab dem 07.07.2013

Sperrbereiche an Staumauer und Stauwurzel beachten (S. 42 Gewässerordnung)
Nachtangelverbot bis einschließlich 31.12.2014!!
Zelten und offenes Feuer verboten;

Neues Angelgewässer im Landkreis Bautzen ab dem 03.06.2013
– D 01-103 Nadelwitzer Teich – 1,1 ha

Koordinaten: N51°10’51,18″ E14°27’46,20″  am Ortsausgang Bautzen B 6 linksseitig in Richtung Löbau
betreuender Verein: AV “Anglerglück” Bautzen e.V.
Das Gewässer ist ab 03.06.2013 frei zur Beangelung. Hinweise vor Ort beachten.
Es besteht Nachtangelverbot! Es sind keine fangfähigen Raubfische z.Z. im Gewässer.

Gewässersperrung D 04-113 Lehmgrube Lommatzsch (0,8 ha) bis auf Widerruf

Da Gewässer ist ab dem 11.01.2013 bis auf Widerruf für jegliche Beangelung gesperrt!

Neues Angelgewässer ab dem 24.11.2012 –Vorsperre Oberwartha (Gew.-Nr. D 03-104)

Ab dem 24.11.2012 ist die Vorsperre Oberwartha zum Angeln freigeben!

Es gelten die Bestimmungen der gültigen Gewässerordnung des LVSA e.V.
Eisangeln ist auf der Stauanlage verboten! (seit 2006!)
Die Gewässernummer ist gleichlautend des Staubecken Oberwartha. Angeltage und entnommene Fänge sind unter der Nummer D 03-104 im Erlaubnisschein einzutragen.
Achtung: Parkplätze sind begrenzt; es werden Kontrollen gemacht!

D 03-105 Staubecken Niederwartha - Parkplatznutzung; Torverschluss
Bei der kostenfreien Nutzung des bisherigen ausgewiesenen Parkplatzes in Nähe des Imbisskiosk am Radweg ist eine Kopie des gültigen Erlaubnisscheines sichtbar hinter die Frontscheibe zu legen.
Parken von Autos zum Zwecke der Ausübung der Angelfischerei im Staubecken ist ausschließlich auf der genannten Parkfläche möglich, nicht auf dem Elbe-Rad-Weg und Betriebsgelände der Vattenfall AG.

Achtung: Die Toreingänge zum Staubecken müssen beim Betreten und Verlassen des Betriebsgeländes durch die Angler wieder verschlossen werden!

D 06-123 Talsperre Quitzdorf
zur Verbesserung der Wasserqualität (vorrangiges Ziel: Verminderung der Blaualgenentwicklung) wird im Zeitraum vom 6.11. – 16.11.2012 auf dem Stausee eine Maßnahme zur Phosphatfällung durchgeführt. Dazu wird per Boot ein Phosphatfällmittel großflächig ausgebracht.
Einzelheiten dazu sind in der Pressemitteilung der Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen nachzulesen.
siehe Link:  http://www.medienservice.sachsen.de/medien/news/177499

aktuelle Gewässersperrungen wegen Fischbesatz oder Bauarbeiten:

D 04-108 Pfarrbuschteich Deutschenbora
- der Teich ist abgelassen zwecks Instandsetzungsarbeiten!

D 07-108 Schloßteich Pulsnitz – Beangelung z. Z. noch verboten;
Hinweis: Freigabe zur Beangelung erfolgt ab dem 01.07.2013

D 07-146 Schmelzteich Bernsdorf -der Teich ist abgelassen wegen Instandsetzungsarbeiten

Gewässerfreigaben bzw. Hinweise zur Beangelung an Gewässern

neu: D 04-104 Lößnitzbad Radebeul
der Zugang zum eingezäunten und verschlossenen Gewässer ist ab sofort mit dem Schlüsseln des Schließsystem im LVSA e.V. möglich.

D 04-103   Stausee Radeburg
Die Beangelung ist ab 01.01.2012 erlaubt. Es sind keine fangfähigen Raubfische besetzt worden!!

D 03-104  Staubecken Oberwartha - Beangelung frei!
Das Staubecken Oberwartha ist trotz mehrerer Schilder mit Hinweise auf Sperrung wegen Neubesatz (ohne Datumsangabe) zur Beangelung weiterhin frei. Bei Sperrungen wird das Datum eingetragen und im Internet bekanntgegeben.

D09-139 Bleichteiche Herrnhut -neues Angelgewässer- ab dem 01.05.2012
Der Anglerverband “Elbflorenz” Dresden e.V. bewirtschaftet seit dem 01.01.2012 die beiden Bleichteiche am Ortsrand der Stadt Herrnhut. Diese beiden Kleinteiche (0,65 ha) werden vom Verein AV “Pließnitztal” Bernstadt e.V. betreut.
Das Gewässer ist ab dem 01.05.2012 freigegeben zur Beangelung. Es gelten die Bestimmungen der Gewässerordnung des LVSA e.V.
Parkplätze befinden sich im Gewerbegebiet -200 m unterhalb des Teiches bzw. am Kreisverkehr der Zufahrtsstraße.
Lage der Teiche Koordinaten : 51°01’01.87″N 14°43’52.18″E

D 09-123 Unterer Bleicheteich Oberoderwitz -frei zur Beangelung ab 01.05.2012
Nach Instandsetzung des Ablaufbauwerkes wurde der Teich wieder neu angestaut und besetzt. Achtung, es sind keine fangfähigen Raubfische besetzt worden, sondern Jungfische zum Bestandsaufbau! Bitte Raubfischangeln deshalb unterlassen!

D 10-113 Sperrung des Ziegeleiteich Langenwolmsdorf ab 15.10.2011 aufgehoben!
Das Gewässer ist für Mitglieder des DAV und Berechtigte ab dem 15.10.2011 wieder freigegeben zur Beangelung.
Wir bitten im Interesse der Erhaltung des Gewässers, um unbedingte Einhaltung der ausgeschilderten Betretungsverbote für Teile der Uferböschungen. Alle angrenzenden Wege sind für den Durchgangsverkehr freizuhalten. Die Einfahrt zu den Wohngrundstücken (Alpakahofladen) ist für Angler nicht gestattet.

Hinweise bzw. Korrekturen wegen falscher Angaben im Gewässerverzeichnis (2012-2014) bzw. Gewässeratlas

Atlas: S. 7.05  falsch D 02-101  Talsperre Malter (hier: Vorsperre)
-die Vorsperre ist kein Angelgewässer und darf nicht beangelt werden!

S. 75  D 01-155 Stausee Sohland – fehlende Hinweise im neuen Gewässerverzeichnis  (ab 2006 gültige gewässerspezifische Beangelungseinschränkungen!)

- der Kahnbetrieb mit Ruderbootbenutzung hat Vorrang vor dem Angeln;
- das Anlegen von Futterplätzen für das Angeln ist nicht gestattet, das Angeln mit Anfütterung im Sinne von Lockfütterung ist erlaubt;
- der Einsatz von Futterbooten für jeglichen Zweck ist verboten; Boots- und Belly-Boot Angeln ist nicht erlaubt;
- aus Sicherheitsgründen ist nur Posenangeln mit max. 5 g Beschwerungsgewicht statthaft;
- das Abstellen von Kfz hat auf den öffentlich ausgewiesenen Parkplätzen zu erfolgen;

Sperrbereiche:
von Ecke Bootsschuppen an der Spreebrücke B 98 ca. 150 m der Uferbereich parallel an der Spree entlang flußabwärts;
von Ecke Bootschuppen beginnend der Uferbereich Richtung Gaststätte bis hinter das Strandgelände;

S. 66 D 06-131  Badeteich Kromlau:
es fehlt der Hinweis: Angeln im Badebereich verboten!

S. 66 D 06-132  Braunsteich Weißwasser
falscher Hinweis zu Badebereich;

richtig: es gilt ein Eisangelverbot sowie “Angeln von der Brücke und im NSG verboten!”
siehe Bild (pdf): Bild Hinweisschild an der Holzbrücke D06-132 Braunsteich

S.66 D 06-134  Große Kaoline Gablenz:
Die Hinweise zu den Angelverboten auf Brücke und im NSG sind falsch; angegebenes Eisangelverbot ist ebenfalls falsch (d. h.  es gibt keine weiteren Festlegungen für dieses Gewässer)

S.53 D 06-123  Talsperre Quitzdorf
2012 falsch – Schonzeit für Hecht und Zander vom 01.01. -31.05.
richtig: wie im Erlaubschnisschein 2012:
Schonzeit -Hecht bis zum 30.04.- und Schonzeit -Zander bis 31.05.-

Atlas: S. 4.06. falsch – D07-203  Pulsnitz
Die Beangelungsstrecke der Pulsnitz umfasst nicht das Sperrgebiet der Königbrücker Heide! Angelstrecke nur bis Grünmetzmühlenwehr.
Der Pfeil kennzeichnet nur die Pulsnitz als solche, also keine Angelstrecke unterhalb des Grünmetzmühlenwehrs!

S. 80 D 07-212  Kleine Spree
falsch: von Hermsdorf bis Weisskollm     richtig: von Hermsdorf bis Landesgrenze

S.94 D 10-103  Staubecken Copitz – falsche Koordinaten
richtig: 50°58’12.00″ N 13°55’02.20″ E

S.95 D 10-203  Lachsbach
richtig:  das allg. Angelgewässer -Lachsbach- beginnt bei “Wehr Tiefer Grund”; stromauf
bis zum Zusammenfluss Sebnitz und Polenz ist der Abschnitt Salmogewässer unter
D 10-02 Sebnitz
siehe Bild (pdf): Luftbild: Lachsbach Wehrt Tiefer Grund 1-1000

<–>

Der DAFV wird als anerkannter Naturschutzverband auf der Grundlage einer von VDSF und DAV gemeinsam erarbeiteten Satzung arbeiten. Auf der Mitgliederversammlung des VDSF wurde im Februar das Präsidium für den DAFV gewählt. Präsidentin ist die FDP-Bundestagsabgeordnete Dr. Christel Happach-Kasan, fischereipolitische Sprecherin ihrer Fraktion. Sie wird unterstützt von den Vizepräsidenten, Björn Bauersfeld, Kurt Klamet, Dr. Thomas Meinelt, Bernhard Pieper sowie den Referenten Dr. Rainer Berg (für Gewässerfragen), Friedrich Emonts (für Angeln/Fischen für Menschen mit Behinderung), Werner Landau (für Meeresfischen/-angeln), Steffen Quinger (für Süßwasserfischen/-angeln), Mario Raddatz (für Jugend), Dr. Jens Salva (für Natur-, Umwelt- und Tierschutz), Thomas Struppe (für Öffentlichkeitsarbeit) und Uwe Tempel (für Castingsport). Dem Präsidium gehört beratend die Justitiarin Gabriele Kiera an.

Berlin/Offenbach, den 5. Juni 2013
Dr. Christel Happach-Kasan MdB Präsidentin des Deutschen Angelfischerverbandes e.V.
Deutscher Angelfischerverband e.V.

Geschäftsstelle Berlin: Weißenseer Weg 110 10369 Berlin Tel: +49-(0)30 97 10 43 79 Fax: +49-(0)30 97 10 43 89 E-Mail: info@anglerverband.com
Geschäftsstelle Offenbach: Siemensstr. 11-13 63071 Offenbach Tel: +49-(0)69-8570695 Fax: +49-(0)69-873770 E-Mail: info@vdsf.de

Die neue Internetpräsenz des DAFV e.V. findet man unter: www.dafv.de

Auf Grund der gegenwärtig herrschenden Niederschlagsituation treten verstärkte Abflussmengen auf, die teilweise auch verschiedene Angelgewässer (Standgewässer) und deren Ablaufbauwerke betreffen können. Wir bitten euch, bei Feststellung von Schäden an Standgewässern, diese möglichst zu dokumentieren und die Geschäftsstelle) per e-Mail oder Anruf zu informieren

die Geschäftsstelle

Dresden, den 07.06.2013